Bei der Beschäftigung mit Mastodon bin ich ausgehend von der (bisher ungelösten) Frage, ob man Mastodon per RSS abonnieren kann, über die Lösung zu Twitter gestolpert. Ihr kennt sicher das Framework nitter.net/ , welches (ähnlich Mastodon) über mehrere Instanzen "anonymes" Twitter-Lesen ermöglicht. Also beispielsweise so: Netzpolitik.orG bei Twitter . Oben in der Adressleiste ist das RSS-Symbol, so dass man mittels Anhängen von "/rss" an den Accountnamen diesen "anonym" in seinem Feed-Reader abonnieren kann.

Twitter im Fead-Reader lesen (mit deaktiviertem JS) finde ich äusserst praktisch.
Mit Youtube geht das übrigens auch: www.youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=DERKRYPTISCHESALMON (Ob das über ein YT-Framework in "anonymer" Form geht, wäre sicher mal ein Test wert!)